Strony

czwartek, 13 listopada 2014

English matters: Women Only - wydanie specjalne 11/2015





Czasopismo: English Matters: Women Only
Miesiąc: listopad/grudzień
Wydawnictwo: Colorful Media


Beauty

Pierwszy artykuł "Internet to the Rescue!" (tł. "Internet na ratunek!") opisuje różne strony internetowe dla kobiet, które mogą im ułatwić życie lub/i zaoszczędzić czas np. sklepy internetowe z kosmetykami, ubraniami lub strony z poradami dotyczącymi rodzicielstwa i wiele, wiele innych. 

Artykuł "Botox: A Safe Poision?" (tł. "Botox: bezpieczna trucizna?") jest napisany w formie najważniejszych pytań dotyczących botoxu i odpowiedzi na nie. Mimo, że jest to raczej pozytywne spojrzenie na botox, mnie nie przekonało.

Następny artykuł nosi tytuł "Natural Beauty in the Fridge" (tł. "Naturalne piękno w lodówce")Artykuł jest poświęcony domowej roboty kosmetykom. Według mnie, jest to jeden z ciekawszych artykułów, bo kosmetyki własnej roboty z naturalnych składników to coś wspaniałego. 

O sprzedaży osobistej możemy dowiedzieć się więcej z artykułu "A Cosmetic Exercise" (tł. "Zadanie kosmetyczne"). Pewnie wiele z was jest lub też zna konsultantki firm typu Avon, czy Oriflame. O takich osobach i o takiej formie pracy jest ten artykuł.


Mutual Attraction

W dziale "Wzajemne przyciąganie" pojawił się artykuł "Seal: Kiss From a Rose", który poświęcony piosence Seala pod tym właśnie tytułem. Jest to artykuł napisane w formie lekcji i pod koniec znajduje się tekst piosenki.

Drugi artykuł zatytułowany "Mate Expectations" (tł. "Oczekiwania w stosunku do partnera ") to opisy wymarzonych kobiet utworzone przez mężczyzn różnej narodowości. Oczywiście znalazło się też kilku Polaków. 

Z artykułu "How to Tell if the Man You Are into Is Gay" (tł. "Co powiedzieć, gdy mężczyzna który cię interesuje jest gejem") dowiemy się, jak postępować w przypadku niewiedzy, czy osoba którą jesteśmy zainteresowany jest hetero- czy homoseksualna.


Celebs

Z artykułu "Sway with Tatum" (tł. "Kołysać się z Tatumem") dowiemy się o dzieciństwie Channinga Tatuma, o jego początkach w aktorstwie i o tym, jak poznał swoją żonę, również aktorkę Jene Dewan-Tatum.

O innym celebrycie pisze autor artykułu "Miranda Kerr - Story of a Cover Girl" (tł. "Miranda Kerr - historia o cover girl"), czyli o modelce i jej sposobie na sukces oraz o trudnym wydarzeniu z jej życia.


Budget


O wynagrodzeniu za pracę pisze autor artykułu "Getting the Salary You Deserve" (tł. "Wynagrodzenie, na które zasługujesz"). Są tutaj zawarte wskazówki dla kobiet, jak powinny walczyć o podyżkę i odpowiednie wynagrodzenie. Okazuje się, że mamy z tym większy problem niż mężczyźni.


Travel

Najciekawszym artykułem jest "Romance in Robin Hood Land'" (tł. "Romans w kraju Robin Hooda"), który jest opisem miasta Nottingham. Możemy się dowiedzieć, co najlepiej zwiedzić i gdzie można zjeść coś dobrego.


Leisure

Ostatni artykuł zatytułowany "PJs" jest poświęcony pewnemu ubraniu, a mianowicie... piżamie. Z artykułu można się dowiedzieć o dobrym wpływie piżam na sen oraz o najlepszych i najzdrowszych materiałach piżamowych.

Polecam gorąco! Głównie osobom, które chcą podszkolić się w angielskim ( chcącym poszerzyć słownictwo), osobom, które po prostu uwielbiają angielski i miłośnikom czytania artykułów z przeróżnych dziedzin. 

Za możliwość przeczytania czasopisma dziękuję wydawnictwu

24 komentarze:

  1. Ja się chyba skuszę na zwykłe wydanie z Benedictem Cumberbathem na okładce :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Przydałoby mi się doszlifowanie angielskiego z English Matters:)

    OdpowiedzUsuń
  3. Mój angielski jest na poziomie bardzo podstawowym, więc... nie jestem pewna czy coś w ogóle zrozumiem :(

    OdpowiedzUsuń
  4. Bardzo podoba mi się okładka tego wydania:)

    OdpowiedzUsuń
  5. O proszę, tego numeru jeszcze nie czytałam ;) a okładka fenomenalna!

    OdpowiedzUsuń
  6. Widać, że warto. Do tego ta okładka od której nie można oderwać wzroku :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Brzmi nawet fajnie, ale okładka to jest zabójcza :) Uwielbiam takie zestawienia kolorów!

    OdpowiedzUsuń
  8. Jak już wiesz bardzo podobał mi się ten numer:)

    OdpowiedzUsuń
  9. To co mi się strasznie podoba w tych magazynach to okładki. Piękne są *-*

    OdpowiedzUsuń
  10. Bardzo fajna okładka i artykuły wydają się być ciekawe :)

    OdpowiedzUsuń
  11. Tylko dla kobiet, co z oczywistych przyczyn mnie jako potencjalnego nabywcę wyklucza ;)

    OdpowiedzUsuń
  12. Ciągle się ten magazyn pojawia na blogach :D
    lifewithpassionx.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  13. Okładka mi się podoba, ale raczej nie sięgnę po to czasopismo.

    OdpowiedzUsuń
  14. Nie czytuję żadnych czasopism, zwłaszcza obcojęzycznych, więc i tym razem nie zrobię wyjątku, ale polecę powyższy magazyn mojej znajomej, bo ona często kupuje tego typu rzeczy.

    OdpowiedzUsuń
  15. Dzisiaj odwiedzam Empik, więc na pewno gazetę zakupię.

    OdpowiedzUsuń
  16. Widzę, że to ciekawy numer specjalny. Chętnie przeczytam.

    OdpowiedzUsuń
  17. Już od jakiegoś czasu przymierzam się do tego magazynu :) Jednak zawsze jak ląduje w empiku kończę z kolejnym numerem Newsweek'a :D

    OdpowiedzUsuń
  18. Ja zrobiłem sobie ostatnio przerwę od tego czasopisma, ale czuję, że warto do niego wrócić. Większość artykułów to ciekawy trening, z pomocą którego można podszlifować swój angielski.

    OdpowiedzUsuń
  19. Bardzo dobrze, że piszesz również recenzje czasopism :)

    Pozdrawiam,
    Alpaka

    OdpowiedzUsuń
  20. Wiele dobrego słyszałam o tej gazecie, chyba w końcu się na nią skuszę ;-)

    OdpowiedzUsuń
  21. Bardzo fajny post. Piękny, rzeczowy blog.
    Jestem blogerem modowym, ale na moim blogu pojawił się post o książce.
    Szczególnie zależy mi na komentarzu kogoś takiego jak ty - z doświadczeniem.
    Pozdrawiam i zapraszam do mnie. ~ http://gabriel-data.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  22. Widziałam ten numer i strasznie mnie zaintrygował tym "Women only". :) Chyba skuszę się na kupno tego numeru, jeśli nie dla Tatuma - który szczerze powiedziawszy niezbyt mnie fascynuje, to dla piżam, kraju Robin Hooda i Mirandy Kerr, o której nie wiem nic - oprócz tego, że jest modelką, a strasznie chciałabym to zmienić. :)
    Pozdrawiam,
    Sherry

    OdpowiedzUsuń
  23. Zwykłe wydanie okazało się dla mnie strzałem w dziesiątkę, myślę że to wydanie tez przypadloby mi do gustu. :-)

    OdpowiedzUsuń
  24. Co miesiąc obiecuje sobie sprawdzić jakiś numer English Matters, ale jakoś mi nie wychodzi eh ;)

    OdpowiedzUsuń